May-June 2017 mai-juin 2017


 

May 24- June 10, 2017
Opening: Saturday May 27, from 2 to 5 pm
(Clic on images to enlarge)
Gallery 1

Frances Foster

 

 

I find inspiration in the simple and complex themes of life through human interaction and visual exploration. This provides a foundation that eventually incorporates lost memory, slivers of landscape from an inner and exterior vision. These imaginary narratives project a notion of a world of intimacy and silence. I work on small-scale drawings, paintings, and writing before embarking upon a series. Collage and photography are also creative sources that find their way into my oeuvre, inspiring the imagination from disintegration to reintegration of the final image.

 

Frances Foster first studied art at Dawson College in Montreal. She later relocated to British Columbia where she attended Simon Fraser University and Langara College, graduating in 1988 with honours in painting and drawing. She also won the Inveresk Bursary for drawing. Upon her return to Montreal, she completed her Bachelor of Fine-Arts at Concordia University in 1990. She has been involved in the arts over several decades through artist’s run co-ops, along with engaging in art activism in the past few years to restore the green space and cultural heritage of Marconi-Alexandra district in Montreal. Her works can be found in the collections of Avmor, Colart and Senvest Collection of Canadian Art among many other private collections around the world. Frances Foster currently lives and works in her studio in Marconi-Alexandra in Montreal.

 

 

 

 

 

Gallery 2

 François Miville-Deschênes

 

I propose to feel the energy and the frenzy of the city by photos taken spontaneously, in continual movement, walking in the streets of Montreal; photos that capture the rhythm of pedestrians that circulate in the city. By using long exposures and the atmosphere of the visited locations, the result is similar to painting by the element colours, blurs and transparencies.

 

François Miville-Deschênes is a Montreal born artist. He has obtained a BFA in Design Art from Concordia University and a Graduate Certificate in Digital Technologies in Design Art Practice. His first steps in the art world where through sculptural metal work and non-permanent installations. His photographic research started in 2006 in street photography and evolved into abstract photography after several years of experimentations. He has exhibited at Galerie Luz, Galerie l’Espace Blanc and Galerie La Castiglione. His current research focus on abstract photography and video art.

 

 

 

 

 

 

 

 

24 mai au 10 juin 2017
Vernissage: samedi 27 mai, de 14h à 17h
(Cliquer sur les images pour les agrandir)
Galerie 1

Frances Foster

 

 

Je tire mon inspiration des thèmes simples et complexes de la vie suggérés par l’observation des relations humaines et une exploration visuelle. Ces thèmes forment une assise à laquelle viennent éventuellement se greffer des souvenirs lointains, des bribes de paysage tirés d’une vision intérieure et extérieure. Ces récits imaginaires évoquent un monde intimiste et de silence. Je travaille sur des dessins et des peintures de petit format et j’écris avant d’entreprendre une série d’œuvres. Interviennent aussi en cours de route le collage et la photographie qui favorisent un aller-retour entre la désintégration et la réintégration des composantes de l’image finale.

 

Frances Foster a débuté ses études en arts visuels au cégep Dawson à Montréal, puis a étudié au Langara College et à l’Université Simon Fraser en Colombie-Britannique, où elle reçoit avec mention un diplôme – peinture et dessin – en 1988. Elle obtient aussi la bourse Inveresk pour le dessin. À son retour à Montréal, elle complète son baccalauréat en beaux-arts à l’Université Concordia et est diplômée en 1990. Membre engagée du milieu des arts dans le cadre de coopératives d’artistes depuis plusieurs décennies, elle participe depuis quelques années au mouvement activiste prônant la restauration de l’espace vert et du patrimoine culturel du quartier Marconi-Alexandra à Montréal. Ses œuvres font partie des collections Avmor, Colart et Senvest qui appuient les artistes canadiens, ainsi que de plusieurs collections privées à l’échelle internationale. Frances Foster vit et travaille dans son atelier du quartier Marconi-Alexandra à Montréal.

 

 

 

 

 

Galerie 2

François Miville- Deschênes

 

 

Je vous propose de ressentir l’énergie et la frénésie de la ville par le biais de photos prises sur le vif, en mouvement continuel, marchant dans les rues de Montréal. Des photos qui captent le rythme des piétons qui circulent dans la cité. Grâce à de longues expositions et à l’atmosphère des lieux visités, le résultat s’avère voisin de la peinture, et ce, à travers des éléments de couleurs, de flous et de transparences.

 

Natif de Montréal, François Miville-Deschênes, a grandi dans un terreau fertile et ouvert aux beaux-arts. Étudiant à l’Université Concordia de Montréal, il obtint un BFA en Design Art ainsi qu’un Graduate Certificate in Digital Technologies in Design Art Practice. Ses premiers pas dans le monde de l’art l’entraînent dans le domaine sculptural du métal et des installations non-permanentes. En 2006, il se dirige vers la recherche photographique. Depuis ce temps, il pratique la photographie de rue pour finalement évoluer vers la photographie abstraite après plusieurs années d’expérimentations. Il a exposé à la Galerie Luz, la Galerie l’Espace Blanc et la Galerie La Castiglione. Sa recherche actuelle se penche sur la photographie abstraite et l’art vidéo